Yn llawn rhamantus llên gwerin, y Bont wedi Torri yn Hangzhou, Tsieina yn atyniad mawr i dwristiaid sy’n denu degau o filiynau o ymwelwyr bob blwyddyn i lannau Gorllewin Llyn. Ers, dyn o’r enw Xu Leda braves y throngs i ddychwelyd at y bont bob blwyddyn ar yr un diwrnod. Ond nid oes twristiaid cyffredin yn cymryd yn y golygfeydd. Cyrraedd yn gynnar yn y bore ac yn aros tan yn hwyr yn y prynhawn, Leda o sganiau ar yr wynebau yn y dorf, yn gobeithio i weld yn rhyfedd, eto yn wyneb cyfarwydd-un o’r merched yn colli mor bell yn ôl. Ers Tsieina dechreuodd rhyngwladol mabwysiadu yn y yn gynnar s, rhieni sy’n mabwysiadu yn cael ychydig o wybodaeth am eu plentyn teulu biolegol. Rhieni geni yn Tsieina yn aml yn gadael unrhyw wybodaeth adnabod ac yn diflannu heb hybrin ar ôl ildio eu plant. Diffyg gwybodaeth am eu gwreiddiau yn gadael llawer o fabwysiadwyd gydag eiddo gwag sy’n arwain at yr awydd i ddod o hyd i’w gwreiddiau, yn enwedig fel y maent yn dod i oed ac yn mynd i’r afael â eu hunaniaeth. Ond mae rhieni biolegol chwilio yn Tsieina yn anodd ar y gorau ac, felly ychydig yn dod o hyd hyd yn hyn, mae ychydig o gyngor ar gyfer delio gyda’r cymhlethdod emosiynol o amgylch yr adegau prin mae teulu biolegol yn dod o hyd. Y Xu a Poehler teuluoedd yn gwybod hyn emosiynol cymhlethdodau oherwydd eu bod wedi bod yn byw gyda gyfer y blynyddoedd diwethaf. Leda a’i wraig Ffensys dweud wrth y BBC bod ar ôl priodi yn a chroesawgar eu merch gyntaf, maent yn penderfynu i gael plentyn arall fel bod eu plentyn hynaf fyddai’n fod yn unig heb frawd neu chwaer. Ond gan roi eu hynaf brawd neu chwaer yn groes i’r polisi un plentyn, yn mesur a gyflwynwyd gan y llywodraeth Tseiniaidd yn rheoli ei hedfan twf yn y boblogaeth. Anufuddhau mae’r rheol hon yn arwain at gosbau llym, gan gynnwys serth ddirwyon, colli eiddo, gorfodi erthyliad a sterileiddio. Pan fydd Ffensys beichiogrwydd ei ddarganfod yn ei pumed mis, cynllunio teulu swyddogion yn mynnu erthyliad ac yn fygythiad i rwygo i lawr eu cartref.

Allwn i ddim yn erthylu. ‘Felly, Leda a’r Ffensys yn penderfynu i ddechrau bywyd ar y run i roi genedigaeth i’w plant, hyd yn oed os yw’n golygu rhoi hi i rywun arall. Maent yn cuddio ar gwch ar yr afon lle mae Ffensys yn rhoi genedigaeth i’w merch. Tri diwrnod yn ddiweddarach, Leda yn cymryd eu babi i farchnad lysiau lle mae’n cusanu y babi cysgu yn ysgafn fel ei fod yn gwybod ei fod yn ffarwel. Ond nid oedd yn unig yn gadael iddi cusanu ei fod hefyd yn gadael nodyn. Flwyddyn yn ddiweddarach, Michigan cwpl Ruth a Ken Poehler a fabwysiadwyd eu merch Kati o Suzhou Lles Cymdeithasol y Sefydliad. Ruth yn dal yn cael emosiynol pan fydd hi’n cofio y hyn o bryd eu bod yn rhoi ei merch hi. Ynghyd â’u merch, y Poolers hefyd yn derbyn annisgwyl darn o bapur a ysgrifennwyd gan Kati geni rhieni. Mae’r nodyn yn dod i ben gyda angerddol ple: ‘Os Duw wedi cydymdeimlad i ni a ydych yn gofalu am i ni, gadewch i ni yn cyfarfod ar y Bont wedi Torri ar y West Llyn yn Hangzhou ar fore Tsieineaidd lunar dyddiad gorffennaf yng neu flynyddoedd. ‘Yn debyg i Ddydd sant Ffolant, y dyddiad y Lleuad gorffennaf yn ddiwrnod arbennig yn Tsieina, y dydd am anwyliaid i gwrdd a aduno. Y Poolers yn meddwl ychydig o’r nodyn fel y maent yn setlo i mewn i fywyd y teulu, ond deng mlynedd ar ôl iddynt fabwysiadu Kati, maent yn dod o hyd i negesydd drwy ffrind ac yn ei anfon at y bont ar y diwrnod penodedig fel y gofynnwyd yn y nodyn. Y negesydd yn dod o hyd i’r rhieni biolegol ar ôl daeth y stori newyddion yn Tsieina ac yn swyno gynulleidfa genedlaethol. Leda a’r Ffensys wrth eu bodd i dderbyn y newyddion am eu merch ieuengaf a dechreuodd i gynllunio ar gyfer aduniad. Ond ar ôl y negesydd ddaeth yn amharod i barhau ac yn diflannu, eu cysylltiad ei golli. Er bod y teulu biolegol yn hapus ar gyfer y cysylltiad, y Poolers eu llethu pan fyddant yn wynebu gyda rhywbeth y mae’r rhan fwyaf yn y Tseiniaidd mabwysiadu cymuned yn dweud bod yn amhosibl. Ken ei ‘syfrdanu’, a Ruth oedd ‘garegaidd’ fel y maent yn grappled am y tro cyntaf y realiti o rannu eu merch gyda rhywun arall. Ar ôl llawer o feddwl, fe benderfynon nhw aros i chi rannu y wybodaeth gyda Kati ond gadael i’r geni rhieni yn gwybod ei bod hi oedd yn gofalu amdanynt yn dda ac yn ddwfn caru gan ei rhieni sy’n mabwysiadu. Leda a’r Ffensys yn parhau i wneud eu flynyddol daith i’r bont ar y Lleuad gorffennaf y yn Gwybod eu bod yn cysylltu eu merch sydd yn fyw ac yn iach yn yr Unol Daleithiau yn rhoi gobaith iddynt bob blwyddyn y byddai hyn yn fod yn y flwyddyn byddent yn cael eu haduno, dim ond i gael eu siomi unwaith eto. Fel y maent yn meddwl tybed pam eu bod yn aros, maent yn ofni y byddai eu merch yn dal dig neu eu bod yn cael eu cosbi gan Dduw, y maent yn teimlo y maent yn ei haeddu. Y Poolers penderfynodd i aros am Kati i fynegi awydd i wybod mwy am ei deulu biolegol cyn rhannu hyn y maent yn gwybod. Maent yn cael trafferth gyda eu gwybodaeth fel y blynyddoedd fynd heibio hyd nes y Kati yn olaf yn gofyn y cwestiynau iawn ohonynt pan oedd hi. Ar ôl ei rieni sy’n mabwysiadu yn dweud wrthi yr hyn y maent yn gwybod, Kati yn cwestiynu pam eu bod yn aros mor hir i ddweud wrth ei. Ken a Ruth wrth y BBC eu bod wedi gresynu at y ffaith, hyd yn oed er eu bod yn teimlo eu bod yn gwneud y penderfyniad gorau ar y pryd. Y cyfrinachau ac yn gresynu cael straen Kati berthynas gyda ei rhieni. Kati yn penderfynu mynd at y bont yn Tsieina i fodloni ei rhieni biolegol ar y diwrnod penodedig.

Ken a Ruth gynnig i fynd gyda hi i Tsieina, ond Kati dirywio

Tra bod un set o rieni yn aros yn y man, mae hi wedi bob amser a elwir yn y cartref, Kati yn mynd at y bont yn Hangzhou i gwrdd â set arall o rieni sy’n aros am ei yn y cartref gadael maith yn ôl, gan ddechrau pennod newydd yn ei hanes. Weld beth sy’n digwydd pan Kati yn bodloni ei theulu ar BBC Straeon, Gyfarfod â Mi ar Y Bont — ar y BBC Gwefan newyddion yn awr.

Neu gwyliwch y BBC yn Ein Byd, ar BBC World News, Starhub sianel

About